版權聲明:如果要轉載請著名來源,還有作者姓名喔!
為了找變數相關的研究文獻
總會翻了許多免費的地方,但是有些收費的地方,用點小技巧是免費的
以下是我的經驗,分享給大家參考
由於論文或期刊出版時,不一定會納入國家圖書館(以下簡稱國圖)
因此有些論文僅提供在該校圖書館,有些限制幾年後才開放,有些則是國圖只有紙本
依據論文開放權限
我分成:
1.最低階:國圖直接開放電子檔(我的論文就是這種)
2.次低階:國圖僅查到有該論文,但該校IP開放於該校圖書館網頁下載
3.中階:時間限定,限定一兩年後才能公開下載
4.高階:時間+地區限定,限定僅在該校,且5年後才公開下載(最久限制)
當然不是代表最高階的論文就最好,因為要看屬性
例如清交大的理工科論文多半是技術性研究,為了怕技術外流,就常用五年後公開權限
但是如果是一般的教育類論文、或是管理類論文
我都當作「怕」被發現「某些相似的蛛絲馬跡」而不敢立刻公開
接著我講去哪下載
A.實體紙本的部分:
1.國圖:請到中正紀念堂站出口,轉進去國圖門口,辦個國圖證,瀏覽論文跟預約論文就方便。
紙本論文又分成:無限瀏覽、限定預約、時間限定預約。
無限瀏覽就是開架上的論文,隨便找台電腦查一下,就可以根據
杜邦十進位編碼去找出該紙本論文
限定預約就是要事先預約,直接找台電腦輸入國圖證帳號密碼,
30分鐘後就可以取得該紙本論文
時間限定預約需要當日下午4點以前預約,通常較早期的紙本論文,
由於紙本少,因此採用此類
2.各校圖書館:由於教育部規定論文需要有紙本在該校,所以既使該研究者使用最高階限定權限,
但是在該校一樣可以去圖書館參閱紙本論文
例如淡江大學城區部的學生,可以使用淡大學生身份,
申請將校本部的論文寄到城區部來給自己參考
B.電子論文的部分:
1.臺灣博碩士論文網:這是最普遍的方式,只要申請個帳號,能下載的就下載。
但近幾年很多優秀的論文都沒在這裡,都藏在自己學校圖書館裡
http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/login?o=dwebmge
2.華藝線上:通常寫好的論文,他可以選擇放到國圖供下載(免費),或者賣給華藝供需要者下載
(國圖那邊就不公開電子檔,只有該論文的摘要等紀錄)
所以會拿去華藝賣的,都是比較可看性的,也因此需要買點數才能下載
但是很多大學都有買華藝點數,所以只要自己大學的PROXY伺服器,就可以以大學身份,下載該論文。
例如:淡江PROXY為:libproxy.tku.edu.tw 連接埠3128
PS:淡江大學有買華藝線上的論文電子檔,但是沒有買期刊的下載點數,所以&*︿%$(&%$##()&#^&*
所以我在台大上課的身份就發揮功效了,建議到公館的台大推廣部裡面咖啡廳,使用他們的WIFI
今年的wifi金鑰為2012082207,連上了就變成台大IP,上華藝就可以下載很多電子檔了
http://www.airitilibrary.com/
3.各校圖書館:由於部分的論文僅在自家學校的圖書館可以下載,因此想辦法弄到該校IP才是最重要的
例如使用淡江IP,可以下載淡江圖書館內的電子論文(但是中階以上權限還是看不到)
如果要下載台大的電子論文,一樣可以先依照上面寫的方式取得台大IP,再連到台大圖書館
PS:淡江圖書館網頁有專屬的論文網頁去查詢、下載,台大則是把論文當作是「一般書籍」,
直接在"藏書查詢"就可以下載了
如果真的想取得該電子檔的話,可以上PTT的碩士版,請該大學的學生幫你忙去下載,
你也可以幫別人下載,魚幫水水幫魚
http://www.lib.ntu.edu.tw/
4.博碩士論文聯邦:知道這個網站的只有少數人,因為這是中山大學自己架設的論文網,
裡面也收錄很多大學的論文(我發現有些論文的確沒出現在前述四項論文網站)
http://fedetd.mis.nsysu.edu.tw/
5.ABI/INFORM期刊:這種像是一個綜合體,幫你網羅了許多已經發表的全球英文期刊論文,
但是有些可以下載,有些只有摘要等記錄
建議搭配自己大學的PROXY伺服器使用,因為很多大學因為教育部的補助,都有買期刊版權
所以用一般IP可能查到的期刊不能下載(或者要付美金或歐元),但是掛上學校IP就可以了
http://info.lib.tku.edu.tw/database/dbsearch01.asp?keyword=ABI
6.Google學術搜尋:這算是最簡單的查詢方式之一,只要你把正確的變數英文字打進去,就可以查詢到
相關論文或期刊,查出了期刊以後,請搭配著自己大學的PROXY伺服器使用,
理由同第5點
有時候google學術搜尋只能查出「某學者在某期刊寫的論文」
例如:Barbara E. Kahn在Journal of Marketing Research發表的文章
因此你要配合著學校提供的「期刊資源」,先去找到該期刊,
然後再去找該期刊的第幾篇第幾頁,發現這個我要的文章
PS:當你發覺一篇好研究時,它的參考文獻往往也寫的不錯,這時候就得使用
柯南精神,去找出該變項的初次提出者(或大師下的定義)
這時候就需要從期刊著手。 例如我在尋找「variety-seeking behavior」時,
我到找了1982年的P. S. Raju文章,然後這個Raju是根據195X年的
Optimum Stimulation Level而提出的不同定義與見解,所以我全都
下載來看了一遍.......才把前因後果搞清楚
http://scholar.google.com.tw/schhp?hl=zh-TW&tab=Ts
7.中華管理評論:裡面收錄很多中文的期刊、論文,別忘了對岸的學者更多,
資料也更多阿(臺灣也很多PAPER投稿到這邊)
http://cmr.ba.ouhk.edu.hk/cmr/index.htm
8.科技論文在線:這個有點類似臺灣的博碩士論文網,不同的是他們會有專人
去比對相關論文,然後揪出你有沒有抄襲
所以留在這個網站的期刊、論文,都是比較有保障的
http://www.paper.edu.cn/
-----------------------------------找完文獻之後,就來翻譯吧-------------------
不要怕看英文的期刊,因為你還有Google翻譯可以用
看英文期刊,外國人寫的東西沒有本國人繁雜
都很精簡扼要
所以先看摘要,再看妳想要知道的變數,最後看研究結論。
接著才看研究架構,研究方法等內容
所以不相干的變數你可以不用全部翻譯
你只需要一段一段的copy到google翻譯的框框裡,就可以翻出來了
但是要注意一件事,因為有些人電腦常識不強,所以可能不知道COPY&PASTE時
第一行跟第二行會被強迫斷句
例如: Do you know why I said that
how to write a good paper.
可能就被翻譯成:你知道為何我說那個、如何寫一篇好文章
因此要注意貼在google翻譯的框框時,是否有被強迫斷句

好的文章若要投稿期刊, 建議還是找英文母語人士潤稿 經教授推薦用過"征文"的專業編修,有需要的學弟妹們不防試試 祝大家成功發表論文
thanks for sharing
Professor Publish是一個為您嚴選學術科技寫作之入口網站,共計有14個類別可選擇,或您可以使用關鍵字搜尋;此外,邀請您於本入口網站張貼發表您個認喜愛的英語寫作資源。. http://www.professorpublish.com
謝謝樓上的補充^^
Golden English editing 獨享Golden NTD1500 價值的歡迎折扣優惠劵 1) 全英文母語編輯為您的論文編修 2) 無使用時間限制 3) 超過 100 位英文母語編輯 4) 可編輯期刊、研討會、碩博士等論文,或摘要、研究所申請文件履歷等文件 5) 容易使用之線上服務 Try it now! www.goldenenglishediting.com
針對大學生、碩士生、博士生、博士後研究人員、研究學者及科學家等撰寫期刊、研討會論文作者們規劃2018年度Uni-edit 學術英文寫作及出版研究電子書,每本USD4.5起 (1) 提供更清楚及正確的英文寫作; (2) 快速了解期刊發表流程及如何快速發表; (3) 規劃清楚的解釋、大量的實際案例、包含測驗與詳細解答等 請即點閱 http://uni-edit.press/tw/
醫學相關領域之研究發表為專業及辛苦的結晶。 投稿期刊或研討會的發表,更需要具醫學權威背景之英文母語人士協助編輯,為您再度檢視及確認論文的英文表達,並使得讀者更輕易了解。 Uni-edit具豐富的醫學編修經驗 https://uni-edit.net/taiwan/medical 請將您的文件寄送至uniedit.taiwan@gmail.com 為您提供免費且快速的報價!
★SCI/SSCI/EI期刊投稿包套刊登檢索! 1.期刊撰寫快速指引,期刊投稿包套刊登。 2.快速縮短刊登時間,期刊錄用最佳顧問。 3.畢業審查超級幫手,輕鬆刊登沒有煩惱。 ※附註說明: a.期刊投稿前,請自備已完成之英文文稿。 b.歡迎長期專案合作,享有超值優惠折扣。 Line:8paper 微信:paper876
Uni-edit的客戶回饋: 我的第一篇由Uni-edit編輯的論文已被接受,現在我將傳送第二論文請Uni-edit服務,我非常滿意並感謝Uni-edit服務,這就是為什麼我再委託Uni-edit。 我今天將再次使用Uni-edit服務。 是否選擇Uni-edit服務取決於我自己。但建議您到它們的網站看看,相信這是您寶貴論文被期刊接受的第一步。 我真的推薦Uni-edit服務!!
Uni-edit 論文英文編修服務,將分享更多客戶使用的經驗及為何選擇Uni-edit的服務。 --> 我的論文是關於automotive refrigeration,投稿期刊,期刊編輯回覆推薦接受並可發表,但審稿人要求必須由英文母語的人編輯過。於是我經由介紹使用Uni-edit編輯我的論文,編修的品質和速度是合理可接受,可以感覺得出編輯者擁有工程相關背景,非泛泛之輩。也推薦給您https://uni-edit.net/taiwan。
歡迎訂閱Uni-edit學術論文寫作技巧! This video explains the 9 most common mistakes authors make in their research abstracts. You can watch the full lecture here:9 common mistakes authors make when writing research abstracts University English Editing & Translation service: https://uni-edit.net Uni-edit specializes in language services for academics and researchers.