作詞:濱崎步 作曲:多胡邦夫
気持ちを描けたなら 描繪出我的心情
私はこの手に筆を取り 我將拿起筆
絵を描いたでしょう 畫出一幅幅畫
気持ちを選べたなら 表達我的心情
私はこの手にペンを取り 我將拿起筆
手紙を書いたでしょう 寫下一封封信
この歌を歌う事にしました 只好來唱這首歌
Uh 他には何も出来なくて 其他的我都不會
作詞:ayumi hamasaki
作曲:Tetsuya Yukumi
----------------------------------------
中譯:琉璃少年+Ayuvivian
歌詞製作:Ayuvivian
一体もうどれ位の時間を 多少時光
共に過ごして来たんだろう 我們一同經歷
一体もうどれ位の距離を 多少路程
共に進んだだろう 我們一起走過
僕達がこれまでに残してきた 至今我們所留下的
詞/方文山
曲/周杰倫
劇照:http://gb.cri.cn/9964/2007/06/25/Zt113@1648875.htm
歌曲:http://www.antzblog.com/attach/49/1077785813.mp3
http://micrystal.blank168.com/5570422325.mp3
MV :http://www.youtube.com/watch?v=C6dO6hCunTA
不能說的‧秘密
詞/方文山
曲/周杰倫
冷咖啡離開了杯墊
我忍住的情緒在很後面
拼命想挽回的從前
在我臉上依舊清晰可見
最美
的不是下雨天
是曾與妳躲過雨的屋簷
回憶的畫面 在盪著鞦韆 夢開始不甜
In this farewell,
在這最後的道別裡
There’s no blood,
沒有殺戮流血
There’s no alibi.
沒有辯解謊言
‘Cause I’ve drawn regret,
我已獻上我的懺悔
From the truth,
Of a thousand lies.
在無以彌補的謊言之中 找到真相
So let mercy come,
讓寬容降臨 憐憫重生